Libro & eBook: Il coraggio della filosofia per il SaggiatoreBook & eBook: Il coraggio della filosofia for il Saggiatore

Copertina Il coraggio della filosofiaPunto acuto questa volta ha realizzato, oltre all’eBook, anche i file per la versione cartacea del libro “Il coraggio della filosofia” a cura di Pier Aldo Rovatti, pubblicato da il Saggiatore.
È una raccolta di saggi, dal 1951 ad oggi, tratti da “aut aut“, rivista trimestrale di filosofia e cultura, fondata a Milano nel 1951 da Enzo Paci.
In genere Punto acuto si occupa di realizzare gli eBook, in formato ePub, della rivista “aut aut“, sia dei numeri in pubblicazione attualmente, che quelli degli anni passati. Però molti dei saggi ripubblicati in questa raccolta erano disponibili solo nel formato cartaceo. È stato quindi necessario eseguire un lavoro di digitalizzazione per catturare il testo.

Punto acuto nel dettaglio si è occupato di rivedere alcune delle digitalizzazioni dei contenuti, per una migliore fedeltà con l’originale per quanto riguardava il riconoscimento delle note a piè pagina e dei caratteri greci. Il testo ottenuto è stato poi impaginato per realizzare i file per la stampa.
È stata eseguita la correzione di bozze e il successivo inserimento nel file elettronico. Ultimato il lavoro per il cartaceo è stato poi realizzato l’ePub de “Il coraggio della filosofia“.

  • Correzione di bozze – Il coraggio della filosofia

Correzione di bozze Il coraggio della filosofia

  • iPad – Il coraggio della filosofia

iPad - Il coraggio della filosofiaCover Il coraggio della filosofiaPunto acuto this time has made​​, in addition eBook, even files for paper version of the book “Il coraggio della filosofia” edited by Pier Aldo Rovatti, published by il Saggiatore.
It is a collection of essays, from 1951 to now, taken from “aut aut“, quarterly journal of philosophy and culture, founded in Milan in 1951 by Enzo Paci.
Usually Punto acuto implement your eBooks in ePub format, the magazine “aut aut“, both numbers being published today, that those of past years. But many of the essays reprinted in this collection were available only in paper format. It was therefore necessary to run a scan job to capture the text.

Punto acuto in detail has been involved in reviewing some of the scans content for better fidelity to the original as regards the recognition of footnotes and Greek characters. The text obtained was then laid out to carry out the files for printing.
Did you follow the proof reading and subsequent inclusion in the electronic file. Completed the work for the paper was then made the ePub of “Il coraggio della filosofia“.

  • Proof reading – Il coraggio della filosofia

Correzione di bozze Il coraggio della filosofia

  • iPad – Il coraggio della filosofia

iPad - Il coraggio della filosofia

eBook: La forma dello spazio profondo per il SaggiatoreeBook: La forma dello spazio profondo published il Saggiatore

La forma dello spazio profondo CopertinaPunto Acuto ha realizzato l’eBook in formato ePub de “La forma dello spazio profondo” edito il Saggiatore, di Shing-Tung Yau e Steve Nadis.
Questo libro è ricco di immagini, formule matematiche e simboli.
Punto Acuto ha cercato di preservare il più possibile la struttura del libro cartaceo rendendolo ancora più comodo e fruibile nel formato eBook. Spesso infatti le formule matematiche vengo trasformate in immagini, per non perdere tempo o perché non si conosce il modo di trattarle. Questo rende initulizzabile la funzione di ricerca dell’ePub per i simboli, caratteri speciali o formule (il testo contenuto nelle immagini non è selezionabile e quindi non viene inteso come testo dal programma di lettura). Sono stati quindi mantenuti tutti i simboli matematici e reinseriti con un apposito font quelli greci (come si può vedere dallo screenshot qui sotto).

  • La forma dello spazio profondo – il Saggiatore – formule matematiche

La forma dello spazio profondo - Formule

Inoltre sono state preparate tutte le immagini in modo da poter essere visualizzate correttamente sui supporti più diffusi. Infatti i lettori, come Adobe Digital Edition®, non effettuano il ridimensionamento delle immagini e visualizzando per esempio il file con due pagine affiancate le immagini vengono sovrapposte.
Come si può vedere nelle immagini postate, nell’eBook l’immagine si ridimensiona e non invade il testo della pagina vicina.

  • La forma dello spazio profondo – il Saggiatore – Immagini

La forma dello spazio profondo

La forma dello spazio profondo CoverPunto Acuto has created the eBooks in ePub format from “La forma dello spazio profondo” published il Saggiatore, Shing-Tung Yau and Steve Nadis.
This book is rich with images, mathematical formulas and symbols.
Acute Point has tried to preserve as much as possible the structure of a book and making it even more convenient and available in eBook format. Often, mathematical formulas come into pictures, to save time or because you do not know how to treat them. This makes the search function initulizzabile dell’ePub for symbols, formulas, or special characters (the text contained in images is not selectable and therefore is not intended as a text by the reader). They were then kept all the mathematical symbols and reinserted with a special font Greek ones (as you can see from the screenshot below).

  • La forma dello spazio profondo – il Saggiatore – mathematical formulas

La forma dello spazio profondo - mathematical formulas

Were also prepared all the images so that they can be displayed properly on the popular media. In fact, the readers, such as Adobe Digital Editions ®, do not perform image resizing and viewing the file, for example, with two facing pages, the images are superimposed.
As you can see in the pictures posted, in the eBook you resize the image and text on the page does not invade nearby.

  • La forma dello spazio profondo – il Saggiatore – Images

La forma dello spazio profondo

eBook: Voltando pagina di Virginia Woolf per il SaggiatoreeBook: Voltando pagina by Virginia Woolf published il Saggiatore

Voltando pagina di Virginia Woolf il SaggiatorePunto Acuto ha realizzato l’eBook in formato ePub di “Voltando pagina” edito il Saggiatore, raccolta di saggi di Virgina Woolf curata da Liliana Rampello.
Dal punto di vista della lavorazione dell’eBook, oltre a preservare tutta la formattazione dell’opera, si è data particolare importanza alla table of contents (toc), cioè il sommario, molto complesso che si sviluppa in ben quattro livelli.
Inoltre alcuni saggi contengono delle citazioni in greco; generalmente nella conversione dei file i simboli non standard vengono persi e non è possibile visualizzarli sui lettori e-reader correttamente. Punto Acuto ha fatto in modo di mantenere l’esatta visualizzazione dei  caratteri per mostrare su vari e-reader le citazioni in greco correttamente (come si può vedere dallo screenshot qui sotto).

Link alla scheda del libro sul sito il Saggiatore.

  • iPhone: Voltando pagina di Virginia Woolf – il Saggiatore – Citazioni greco

iPhone4 Voltando Pagina Virginia Woolf

  • Voltando pagina di Virginia Woolf pdf italiano da Google Books

Voltando pagina Virginia Woolf SaggiatorePunto acuto has created the eBooks in ePub format “Voltando pagina” published il Saggiatore, a collection of essays by Virginia Woolf edited by Liliana Rampello.
From the point of view of processing eBook, in addition to preserve all the formatting of the work, has been given special importance to the table of contents (toc), very complex which develops in four levels.
Also some of the essays contain quotes in greek , usually in the conversion of non-standard files the symbols are lost and can not be viewed properly on readers e-reader. Acute Point has made ​​sure to keep an exact character display to show on various e-readers the quotes in greek correctly (as you can see from the screenshot below) .
Link alla scheda del libro sul sito il Saggiatore.

  • iPhone: Voltando pagina by Virginia Woolf – il Saggiatore – the quotes in greek

iPhone4 Voltando Pagina Virginia Woolf

  • Voltando pagina Virginia Woolf pdf italiano by Google Books